{"id":57849,"date":"2023-03-16T01:05:00","date_gmt":"2023-03-16T04:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/?p=57849"},"modified":"2023-03-16T00:08:25","modified_gmt":"2023-03-16T03:08:25","slug":"por-primera-vez-tigre-ofrece-cursos-de-cuatro-lenguas-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/?p=57849","title":{"rendered":"POR PRIMERA VEZ, TIGRE OFRECE CURSOS DE CUATRO LENGUAS IND\u00cdGENAS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un total de 350 personas se inscribieron para realizar alguno de los cursos simult\u00e1neos y abiertos a la comunidad de guaran\u00ed, mocov\u00ed, qom y quechua que ofrece por primera vez el Municipio de Tigre junto a la Uni\u00f3n de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar, inform\u00f3 esta organizaci\u00f3n preocupada en \u201crecuperar las lenguas ind\u00edgenas de nuestros padres, madres, abuelos y abuelas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDesde la Uni\u00f3n de Pueblos Originarios anhelamos que otros municipios de Buenos Aires sigan el camino de Tigre en el financiamiento de pol\u00edticas p\u00fablicas que fortalezcan la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica de nuestra regi\u00f3n\u201d, dijeron en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pr\u00f3ximo viernes comenzar\u00e1 el primer cuatrimestre de guaran\u00ed y al d\u00eda siguiente empezar\u00e1 la ense\u00f1anza de mocov\u00ed, mientras que la semana pr\u00f3xima iniciar\u00e1n quechua (martes) y qom (jueves).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respecto a la modalidad de la cursada de las cuatro lenguas, ser\u00e1 virtual con algunos encuentros presenciales en el Centro Universitario Tigre (CUT) y en el caso del idioma mocov\u00ed, se realizar\u00e1 en la sede de la Comunidad Moqoit del Delta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn el caso de quechua y guaran\u00ed, son idiomas con millones de hablantes en Sudam\u00e9rica y son oficiales en Per\u00fa, Bolivia y Paraguay, as\u00ed como en la provincia de Corrientes\u201d, dijeron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPor su parte, qom y mocov\u00ed son lenguas originarias con reconocimiento estatal en la provincia de Chaco y tambi\u00e9n son habladas en Tigre as\u00ed como en otros puntos de Buenos Aires y Santa Fe\u201d, agregaron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde la entidad, recordaron que \u201clas cuatro lenguas atraviesan dificultades para la transmisi\u00f3n a las nuevas generaciones, un problema mundial que ha llevado a Naciones Unidas a proclamar el \u2018Decenio Internacional de las Lenguas Ind\u00edgenas\u2019 (2022-2032)\u201d para favorecer su rescate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es en ese marco y en respuesta a una solicitud de la Uni\u00f3n de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar que el distrito tigrense comenz\u00f3 a financiar talleres en 2021, inicialmente s\u00f3lo de guaran\u00ed y mocov\u00ed pero adem\u00e1s con cupos limitados y s\u00f3lo destinados a integrantes de las comunidades, \u201ccomo parte de una reparaci\u00f3n hist\u00f3rica de fortalecimiento ling\u00fc\u00edstico que es pionera en el conurbano bonaerense\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La promoci\u00f3n de esta nueva oferta educativa ampliada y renovada se realiz\u00f3 con el apoyo de otras organizaciones como la Comunidad Agroecol\u00f3gica Milpa, el Frente Popular Dar\u00edo Santill\u00e1n y el gremio docente Suteba, as\u00ed como alumnas y alumnos de los cursos anteriores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De los datos de las personas anotadas se desprende que la mayor\u00eda pertenece o desciende de pueblos originarios o de familias hablantes de lenguas ind\u00edgenas y que tienen como principal objetivo recuperar sus propios idiomas; pero tambi\u00e9n hay docentes y otros sectores sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cQuiero recuperar mi lengua materna, entiendo muy poco, y para m\u00ed es importante comenzar a hacerlo\u201d, escribi\u00f3 en su formulario de inscripci\u00f3n la chaque\u00f1a Griselda M\u00e9ndez, quien vive en territorio bonaerense hace una d\u00e9cada, seg\u00fan rese\u00f1\u00f3 el portal de noticias de Punta Querand\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMe gustar\u00eda aprender m\u00e1s el idioma quechua para poder hablar y entender a mi abuela\u201d, escribi\u00f3 Dany Rimache de Las Tunas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs la lengua originaria de mi abuela paterna a quien le prohibieron hablarla y, por ende, no se la ense\u00f1\u00f3 a sus hijos\u201d, dijo Mar\u00eda Cecilia Losa refiri\u00e9ndose al guaran\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stella Maris Talavera, de Ricardo Rojas, quien se inscribi\u00f3 al curso de idioma moqoit, se\u00f1al\u00f3: \u00abSoy docente y quiero ampliar mis posibilidades de ense\u00f1ar la interculturalidad\u00bb. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un total de 350 personas se inscribieron para realizar alguno de los cursos simult\u00e1neos y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-57849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57851,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57849\/revisions\/57851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conurbanodiario.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}